Keine exakte Übersetzung gefunden für قدرة مستقبلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قدرة مستقبلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En 2004, le Ministère fédéral allemand de la défense a approuvé les nouveaux principes directeurs de la défense, qui établissent notamment les forces et les capacités futures de l'armée fédérale.
    في عام 2004، أقرت وزارة الدفاع الاتحادية "المبادئ التوجيهية الجديدة للسياسة الدفاعية" بشأن القدرات المستقبلية للقوات المسلحة الاتحادية.
  • Nous pensons qu'un examen plus approfondi de cette question au sein de l'ONU permettrait d'identifier d'autres contributions ou capacités futures qui viendraient compléter les arrangements actuels.
    ونعتقد أن مزيدا من التمحيص حول هذا الموضوع في إطار الأمم المتحدة له ما يسوّغه، بغية تحديد المساهمات أو القدرات المستقبلية التي تكمل الترتيبات الحالية.
  • Le durcissement de la concurrence dans l'économie mondiale et le changement technologique nécessitent de nouvelles compétences, souvent spécialisées, qui ont une influence déterminante sur la future capacité concurrentielle.
    كما أن المنافسة المتنامية في الاقتصاد العالمي، والتغيير التكنولوجي يتطلبان مهارات جديدة ومتخصصة في غالب الأحيان، تحدد بدورها القدرة المستقبلية على المنافسة.
  • d) Faire des investissements stratégiques dans le renforcement des capacités pour l'avenir.
    (د) القيام باستثمارات استراتيجية لبناء القدرات من أجل المستقبل.
  • Elle m'a vendu son âme pour prédire le futur.
    باعت روحها لي مقابل أن أمنحها القدرة على التنبؤ بالمستقبل
  • Il prévoit vos déplacements. Il sait prédire les évènements futurs.
    .إنّه يتنبّأ بتحرّكاتك .لقد نال القدرة على التنقل بالمُستقبل
  • Tu ne tomberas pas en te battant contre Crassus. Tu as maintenant le pouvoir de percer le voile incertain de l'avenir ?
    .(لن تسقط في المعركة ضد (كراسوس - ألديكِ الآن القدرة لمعرفة المستقبل؟ -
  • Table ronde 2
    آفاق المستقبل: بناء قدرات التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية
  • Table ronde 2 L'avenir : renforcer les capacités de développement durable des petits États insulaires en développement
    آفاق المستقبل: بناء قدرات التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية
  • Traduction par Kathiouchka (Yohann BEAURE - Add me on facebook).
    لديك شخصية مستقبلية؟ .إنه قدَري .هذا رائع للغاية